1、《骑马与砍杀》：
玩家能够扮演战场的指挥官，排兵布阵身先士卒，也能够扮演侠客浪迹天涯。在剧情之外，游戏给予了玩家很高的自由度，此外游戏的开源程度也很高，玩家能够自己对游戏进行修改，制作出自己喜欢的剧情和人物形象。
2、《上古卷轴5》：
玩家将扮演传说中的龙裔，踏上对抗世界吞噬者巨龙奥杜因的征途。另外，还有天际内战、魔神器、地下遗迹、组织势力等各类支线和隐藏任务，具有庞大的世界观和高自由度。
3、《辐射3》：
游戏叙述了2077年中国与美国爆发了一场核子大战，时间来到2277年，玩家将扮演美国首府华盛顿特区101号避难所居民，母亲在自己出生时难产身亡，相依为命的父亲某日因不明原因失踪。为了找寻父亲，主角踏出避难所的闸门，来到浩劫后的荒芜世界展开冒险。
4、《黑道圣徒3》：
本作是系列故事第三部，承接前两代故事剧情。玩家扮演一位犯罪组织中的成员，游戏场景从1，2代的史提瓦特城转到钢埠。第三代游戏扮演来自前作的自定义英雄，引入名为“圣安地列斯风格”的升级系统。
5、《重返狼穴》：
重返德军总部的故事背景设定在二次世界大战时期。玩家可以选择单人战役或者多人连线模式，在单人模式当中,玩家将扮演B.J.Blazkowicz，一名同盟国的突击队员。
给你个论坛地址，www.bn13.com\bbs
13号避难所，里面正在汉化英文版的奥秘，你去汉化组的版面求教一下，记得有个专用的翻译工具的。。。。
《神鬼寓言》、《生化危机5》、《泰坦之旅》、《辐射三》、《侠盗猎车手》这几个单机游戏都不错，都是比较流行的游戏。
拓展：
1.《神鬼寓言》是Lionhead Studios于2004年制作完成的一款XBOX上的单机游戏。这个游戏是属于动作角色扮演游戏(ARPG)。而之后，这个游戏也后发行了它多添加了后续剧情后改编成的游戏--神鬼寓言:失落之章(Fable: The Lost Chapters)。
2.《生化危机5》透过PC平台强大的3D绘图功能，以更细致的方式呈现出血腥残暴的恐怖感。《生化危机5》以延续一切故事开端的《生化危机》洋房危机10年后为背景，故事舞台搬到了人类发源地非洲，在这块炎热的大地上拥有并非为丧尸的敌人，饱经历练的克里斯(Chris)将与新搭档谢娃(Sheva)共同面对潜藏于黑暗大陆的神秘生化危机。
3.《泰坦之旅》是一款建构在古希腊罗马时代的奇幻风格动作RPG，该游戏世界以地中海周边的地区为主，包含古希腊、古罗马、古中国、马其顿、克里特、埃及、波斯、巴比伦等地区。玩家在游戏中的目的主要就是寻找传说中的大地之神'泰坦'所遗留下来的指环。
4.《辐射3》游戏叙述了2077年中国与美国爆发了一场核子大战，遭受强大核武攻击后的世界化为一片废墟，大部分的人类都在这场浩劫中死亡，少数遭受辐射污染的幸存者则是变成变种人，只有极少数预先进入地下避难所避难的人们得以正常存活下来。时间来到2277年，玩家将扮演美国首府华盛顿特区101号避难所居民，母亲在自己出生时难产身亡，相依为命的父亲某日因不明原因失踪。为了找寻父亲，主角踏出避难所的闸门，来到浩劫后的荒芜世界展开冒险。
5.《侠盗猎车手》（Grand Theft Auto）是由Rockstar Games公司开发的以犯罪为主题的世界著名游戏，于1997年发行。不过各大媒体的谴责之声反倒为GTA做了免费宣传，当时年龄在18到35岁之间的年轻人，多数都是因为看到这些负面报道而对游戏产生了浓厚兴趣。当标有18岁以上的《GTA》在英国上市时立刻受到了人们的欢迎。
这是我的战争
玩家扮演的不是士兵而是平民，在战火连连的城市中生存。玩家得在城市废墟中需找食物、武器、零件等任何可以利用的物品。当然，大部分城市废墟也有其他的幸存者，幸存者有友善的，有邪恶的，也有完全不把玩家放在眼里的，玩家可以选择帮助或者无视那些幸存者，同那些幸存者交易物资，玩家也可以杀死那些幸存者掠夺他们的资源，唯一限制玩家的只有心中的道德约束。
